docs: retarget setup to Claude connectors

scripts/generate_api_key.py

@@ -19,7 +19,7 @@ def main() -> None:
     print()
 
     # Get optional description
-    description = input("Enter description for this key (e.g., 'ChatGPT Business'): ").strip()
+    description = input("Enter description for this key (e.g., 'Claude Code'): ").strip()
     if not description:
         description = "Generated key"
 
@@ -56,15 +56,15 @@ def main() -> None:
     print()
     print("   docker-compose restart aegis-mcp")
     print()
-    print("3. Configure ChatGPT Business:")
+    print("3. Configure your MCP client:")
     print()
-    print("   - Go to ChatGPT Settings > MCP Servers")
+    print("   - Add the server in your MCP client settings")
     print("   - Add custom header:")
     print(f"     Authorization: Bearer {api_key}")
     print()
     print("4. Test the connection:")
     print()
-    print("   Ask ChatGPT: 'List my Gitea repositories'")
+    print("   Ask the client: 'List my Gitea repositories'")
     print()
     print("-" * 70)
     print()