diff --git a/Home.md b/Home.md
index 3398fbb..666cd4f 100644
--- a/Home.md
+++ b/Home.md
@@ -1,22 +1,22 @@
 # AegisGitea-MCP
 
-Een security-first MCP-server die gecontroleerde, auditbare AI-toegang geeft tot een self-hosted Gitea-instance. Toegang loopt uitsluitend via expliciete MCP-tool-calls; alle autorisatie wordt afgedwongen door een policy-engine, per-user OAuth/OIDC of een service-PAT, en een tamper-evident audit-log.
+A security-first MCP (Model Context Protocol) server that gives controlled, auditable AI access to a self-hosted Gitea instance. Access flows exclusively through explicit MCP tool calls; every call is authorized by a policy engine, per-user OAuth/OIDC or a service PAT, and recorded in a tamper-evident audit log.
 
-## Kernprincipes
+## Core principles
 
-- Write standaard uit (`WRITE_MODE=false`); schrijfacties vereisen write-mode plus een whitelisted repository.
-- Policy vóór executie: elke tool-call gaat door de policy-engine voordat hij Gitea raakt.
-- Alles ge-audit: elke invocatie levert een hash-chained audit-event op.
-- Geen ruwe secrets in logs of output.
+- **Write disabled by default** (`WRITE_MODE=false`); mutations require write-mode plus a whitelisted repository.
+- **Policy before execution**: every tool call passes the policy engine before it reaches Gitea.
+- **Everything audited**: each invocation produces a hash-chained audit event.
+- **No raw secrets** in logs or tool output.
 
 ## Tools
 
-Naast de curated, getypte tools (issues, PR's, files, commits, releases, branches, labels, milestones) is er `gitea_request`: een generieke escape hatch die elk Gitea REST-endpoint kan raken, achter dezelfde policy, write-mode en een sensitive-path denylist (admin, tokens, secrets, hooks, keys, oauth2).
+Alongside the curated, typed tools (issues, pull requests, files, commits, releases, branches, labels, milestones) there is `gitea_request`: a generic escape hatch that can reach any Gitea REST endpoint, behind the same policy, write-mode, and a sensitive-path denylist (admin, tokens, secrets, hooks, keys, oauth2).
 
-## Documentatie
+## Documentation
 
-Zie de map `docs/` in de repo, onder andere `docs/raw-api.md`, `docs/write-mode.md`, `docs/security.md` en `docs/configuration.md`.
+Use the sidebar for the full manual: Getting Started, Configuration, Write Mode, Raw API, Architecture, Security, Hardening, Policy, Audit, Observability, Automation, Deployment, Governance, Troubleshooting, API Reference and Roadmap.
 
 ---
 
-_Startpagina, automatisch aangemaakt als basis. Pas vrij aan._
+_This wiki mirrors the `docs/` directory in the repository._