Implements help command that shows all available bot commands with examples and categories.
Users can now type '@codebot help' to see complete command list without reading docs.
PRAgent was trying to use dict as hashable key, causing TypeError.
Added _get_label_config() helper to support both old string and new
dict format, matching the fix in IssueAgent.
